domingo, 12 de mayo de 2013

Poesía y Filocalia III

 
 
POESÍA Y FILOCALIA III
 
 
 

Anocheciendo en el Lago Salto Grande, Provincia de Entre Ríos - ARGENTINA



POESÍA
 
 
SEÑOR
He sido tal vez, una rama de un árbol.,
una sombra de pájaro,
el reflejo de un río ...
 
Señor,
esta mañana tengo
los párpados frescos como hojas,
las pupilas tan limpias como de agua,
un cristal en la voz como de pájaro,
la piel toda mojada de rocío,
y en las venas,
en vez de sangre,
una dulce corriente vegetal.
 
Señor, 
esta mañana tengo
los párpados iguales que hojas nuevas,
y temblorosas de oros,
abierta y pura como el cielo el alma.
 
JUAN L. ORTIZ
Selección Poética - Edit. E. Ríos -
Libros de Lino - 1988 -
 


FILOCALIA




20. Quién con íntima disposición del corazón ama a os que lo ultrajan, le hacen injusticia, lo odian o lo estafan, y ruega por ellos, alcanza al poco tiempo un gran progreso. Esto, cuando ocurre en un corazón complaciente, arrastra al pensamiento al abismo de la humildad y a la fuente de las lágrimas, en las que están sumergidas las tras partes del alma; ensalza al intelecto hasta el cielo de la impasibilidad, lo vuelve contemplativo (…)

21. No nos debemos abstener sólo a las acciones malas, sino que el asceta también debe estar dispuesto a ser libre de razonamientos y pensamientos contradictorios, y entretenerse siempre con reflexiones espirituales útiles al alma, para quedar así sin preocupaciones por esta vida (Lc. 21, 34).

22. Como el que se ha desnudado todo el cuerpo, pero tiene los ojos cubiertos por un velo y no quiere quitárselo ni sacudírselo de encima, no puede, por la sola desnudez del resto del cuerpo, ver la luz; así también quién ha despreciado todas las otras cosas junto a las riquezas, y se ha alejado de las mismas pasiones, si no libera el ojo del alma también de las reflexiones y los pensamientos nocivos, no verá nunca la luz espiritual, Jesucristo, nuestro Dios y Señor.

 Simeón el Nuevo Teólogo
Capítulos Prácticos y Teológicos (FILOCALIA)
 



PROTO MONASTERIO PAVEL FLORENSKI
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero

domingo, 10 de marzo de 2013

Lo Simple de la Felicidad - El rancho de Don Casimiro

TIERRA DE ASCETAS
LO SIMPLE DE LA FELICIDAD
El rancho de Don Casimiro
 
 
Ranchos como este abundan en muchos lugares de nuestra Argentum
"¿Por qué nuestra felicidad no es como la que dice tener don Casimiro?"
 
 
 
Una tarea que hacemos muchas veces en días de lluvia es acomodar papeles y precisamente eso hice el pasado sábado 2, mientras llovía sobre Concordia.
 
Como «tímido», pero marcando con firmeza su presencia, dobladito, apareció ante mí un prolijo papel conteniendo un artículo que, porque me gustó mucho y entiendo es de actualidad, quiero dejar en estas páginas. Leí en él:


«Cerca de Concepción del Uruguay y a unos quince kilómetros de la ruta, se levanta el ranchito de don Casimiro. Una maravillosa soledad que por ratos invaden sonidos magníficos y distintos.

Trinos de aves, rumor del arroyo, bandadas de patos que están diciendo que habrá agua pronto.

Lo demás, tan sólo inmensidad. Un cielo donde el quemante sol del verano obliga a matear bajo los árboles. Noches donde habitan estrellas que nunca pasean por las grandes ciudades.

A quienes no estamos acostumbrados a tanta lentitud y tanto silencio, se vuelve molesto. Horas y horas ante el vastísimo panorama y en pocas ocasiones alguna polvareda que anuncia visita, o un tropear que casi agonizó en los campos argentinos.
 

Junto a dos amigos con los que cada tanto nos escapamos de visita a casa de don Casimiro, en el regreso comentamos su paz y felicidad.


Muchas veces le preguntamos por qué se sentía un ser tan feliz.
 

Y nos repite como en un sonsonete que allí lo tiene todo. Agua fresca, lluvias benditas, soles fuertes, algún trozo de asado para tirar sobre una parrilla enclenque y el mate pausado y espacioso de su soledad.

A pesar que lo admiramos, siempre buscamos en sus ojos un dejo triste, algo que denote resignación o impotencia.

Porque se nos hace absurdo un lugar sin rutas, teléfono o luz eléctrica.

Porque entendemos como marginación ese espacio sin computadoras, lucha continua, ruidos y televisión. Porque juramos que ese lugar puede servir tan solo como una pausa. Para tomar aire y fuerzas, pero de ninguna manera para vivir lejos de todos y de todo.

No podemos convencernos que un rancho humilde, donde casi está lo necesario y faltan muchas cosas a las que nos acostumbramos, pueda ser una razón para sentirse feliz. Sin los demás, sin las luces, las bocinas y las noticias que nos sacuden y nos informan.
 
 
"El monje debe, antes que nada, adquirir humildad; ya que este es el primer mandamiento del Señor diciendo: 'Bienaventurados los pobres de espíritu, ya que a ellos pertenece el reino delos cielos'."
Abba Juan, el Solitario (Apotegmas de los Padres del Desierto)

 
 

¿Por qué nuestra felicidad no es como la que dice tener don Casimiro?

¿Cómo es posible que sea tan fácil si vivimos en su continua búsqueda y tan sólo la acariciamos por minutos en la vida?

Tal vez la razón la he encontrado en la definición que un famoso psiquiatra expresara hace unos días en un congreso llevado a cabo en Buenos Aires.

El profesional dijo: «...No somos felices porque estamos dirigidos por un deseo sin fin. Al querer siempre algo más el hombre nunca accede a la felicidad».
 

Don Casimiro no sabe de los miles de inventos y las miles de expectativas tras las que corremos desesperadamente. El detuvo el tiempo. Tiene todo lo que necesita. El rancho, la soledad, el mate a la sombra y el asado sobre la parrilla enclenque. Eso le basta para poseer algo que nosotros no lograremos nunca».


Puede tomarse como demasiado «quedado en el tiempo» este contenido, pero de todos modos sea cual sea su visión al respecto, amigo lector/a, creo no está de más tomarlo en consideración. Pienso es una pena que nos hayamos alejado tanto hoy de lo sencillo, de lo simple, de lo innecesario y quizás, hasta nos encontremos inmersos en las filas de una soberbia y un consumismo inútiles.
Insaciables casi. Y petulantes a veces...
 
María Rosario Echeverría
 
Fuente: Diario EL HERALDO (Concordia-Entre Ríos) - 08-03-2013 



PROTO MONASTERIO PAVEL FLORENSKI
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero



 

lunes, 4 de marzo de 2013

Nuestra Señora Gaucha del Buen Mate

 
 
NUESTRA SEÑORA GAUCHA DEL BUEN MATE
 
 
Imagen de La Virgen Gaucha del Mate realizada por el arquitecto Hugo Lazzanni. Santa Fe, Julio de 1993.
 
 
 
Es una nueva forma de llamar a María, nuestra Madre y compañera de camino, indicando con este título que Ella permanece a nuestro lado día a día, mate a mate. Comparte con nosotros, que somos sus hijos, nuestras cosas cotidianas en lo más íntimo, en el hogar, en la cocina. La Señora Gaucha del Mate custodia los sueños de los campesinos, labriegos, paisanos, gente de esta tierra que la reclama suya, porque al venir a nosotros de esta forma sencilla y humana, la reconoce partícipe de sus pesares y alegrías. Es tanta la gente que deposita en Ella sus vidas y sueños.
Cada región tiene su identidad, son cosas que no se inventan, que están en la idiosincrasia de los pueblos, cosas que se hacen viviendo.
El gesto de cebar y tomar el mate, encierra el símbolo de familia, amistad, sencillez, unión, encuentro, el compartir la vida, ya sea entre hermanos o entre amigos. Un gesto muy lleno de contenido humano, cristiano y argentino. El mate es la bebida de nuestro pueblo, es de todos, es lo más popular que tenemos. Lo traemos de nuestro pasado, nuestra historia.
El mate es algo muy propio, si se quiere personal, aunque sabemos de sobra que, también es familiar. Además es infaltable en toda reunión. El mate es comunidad.
María une esta expresión cultural, "la de matear", con la profunda devoción que el pueblo tiene hacia Ella.
 
 
Pedro Segundo Olmos (1911 - 1991) fue un pintor chileno que en 1985 hizo el cuadro titulado "La Virgen del Mate".
 
 
El gesto de servir un mate aliado de un pequeño brasero, se instala a primera vista en el corazón de cualquier cristiano de estas tierras, que entiende como nadie la solidaridad y la comunión que el hecho de cebar un mate o tomarlo encierra.
 Es una evangelización que infunde alegría y esperanza, transformando el mismo ambiente de la vida de familia y social.
Nuestra Señora Gaucha del Mate, es hoy de plena actualidad y se hace portadora de ansias y deseos de solidaridad y paz que tenemos todos.
 
LOS MEDIOS
La Virgen Gaucha del Mate ha sido presentada por los medios de comunicación: radio, televisión, periodismo, en exposiciones de fiestas gauchas y en la exposición Industrial- Comercial- MERCOSUR realizada en "Encarnación" -Paraguay- a pedido del Cónsul argentino Dr. José C. Quijano, que junto a los Cónsules de Paraguay y Brasil ha sugerido que fuera proclamada patrona del MERCOSUR.
Fue presentada también por diarios y revistas. Siempre Ella se las arregla para estar en nuestra vida y junto a sus hijos.
 
LOS FUNDAMENTOS
Argentina tiene a la Virgen de Luján. Paraguay como patrona a la Virgen de Caacupé. Brasil a Nuestra Señora Aparecida. Uruguay, a la Virgen de los Treinta y Tres Orientales.
Y en "La Virgen Gaucha del Mate" está representada la fe Mariana de estas naciones, con el mate en sus manos, el símbolo del MERCOSUR. La Yerba Mate, es un producto que casi todas tienen en común, por su uso diario, "el Mate de la Amistad y la Fraternidad, sin distancias ni distinciones".
 
Imagen de La Virgen Gaucha del Mate realizada por la señora Laura de Brau, Paraná, Entre Ríos 1992.
La virgencita con el mate y el bracero a su lado. Una imagen que ha sido representada de diversas formas por los artistas de nuestra Argentina.
 
 
 
"¡Bienaventurada me llamarán todas las generaciones ... " Esta forma de venerarla y considerarla con el nombre de "Nuestra Señora Gaucha del Mate" es una manera de estar junto a nosotros y nosotros junto a Ella.
Que nuestra Madre, cobijándose bajo la fresca sombra de una yerba mate, con la presencia de las avecillas propias de esta región -Argentina, Paraguay, Brasil y Uruguay- nos una en una sola familia.
La fraternidad entre los pueblos será un día la condición indispensable para posibilitar el movimiento de acortar distancias, indiferencias e individualismo regional, la Madre y Patrona de todos los pueblos será la que reunirá a todos sus hijos. El mensaje que se desprende de la imagen de la Virgen "'tomando mate" de nuestra tierra es de unidad, de familia, de fraternidad, de amistad, de encuentro.
Siempre será la misma. La única Madre del Redentor. Ojalá, como dijo el padre Mamerto Menapache, "cale nuestro corazón esta nueva y original forma de considerarla.
 
 
¿Hasta dónde llegó la imagen?
 a imagen de Nuestra Señora Gaucha del Mate fue recorriendo la Argentina y llegando a los lugares los más diversos y lejanos. Los que la van conociendo quedan sorprendidos, admirados y se sienten dichosos de poder hacer conocer a María dentro de nuestra cultura, en esta forma tan cariñosa y maternal que atrapa por su sencillez y delicadeza. Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Misiones, Entre Ríos, Corrientes, Chaco, San Juan, Mendoza, Córdoba, Santa Fe, Buenos Aires, lugares sureños, y muchos. También fue llevada a Italia, España, Japón, Australia (por residentes argentinos).
Ella ... va haciendo camino ... para llegar a sus hijos. Ella con tantas advocaciones en la Iglesia de todos los tiempos, las razas y los pueblos, se las ingenia para acortar distancias, acercarse y compartir ahora, nuestra propia realidad. Se acerca a nuestra vida diaria, en la simplicidad de lo cotidiano, con el mate entre las manos, como es
característico de nuestro pueblo.
 

 
En Gualeguaychú, existe una imagen de Nuestra Señora Gaucha del Mate, que fue entronizada en la zona de la Oficina de Turismo Municipal, el 14 de Julio de 2001, en el marco de la fiesta Matencuentro.
 
 
FUENTE: Publicación "TODO MARÍA", Año 3 - Número 27 - Febrero 2000 (pág. 4 a la 6)
 
 
 
 
 
POESÍA A LA VIRGEN GAUCHA DEL MATE
 
 

"El mensaje que se desprende de la imagen de la Virgen "tomando mate" de nuestra tierra es de unidad, es de familia, de hermandad, de amistad, de encuentro...
Es una evangelización que infunde alegría, esperanza, transformando el mismo ambiente de la vida de familia y social."
 
 
A la Virgen Gaucha del mate
 
Qué hermosa que estás Señora ...
Doña MARÍA de DIOS,
Paisana tomando mate
Dulce Guainita, MADRE del Señor.
Misionera o Correntína
Más Argentina, en mi corazón.
 
Vas sorbiendo en cada Mate
Vida, Esperanza y calor
De nuestra tierra bendita
Que el cielo un día, nos regaló
Qué hermosa que estás Señora
Dulce Guainita, Madre del Señor.
Cómo gustar siquiera,
un mate cebado por vos
paisanita de mi tierra
guainita María, del "Tata Dios".
 
Tú siempre acompañaste
al Hombre caminador
al Misionero Jesuita
o al Franciscano evangelizador
en sus quinientos años
"SEÑORA de nuestra Salvación"
Y ellos fueron tomando
Fuerza, coraje y valor
en la palabra de tu Hijo
y en este mate cebado por Vos
y Sos GUAINITA MARÍA
La YERBA LINDITA DEL "TATA DIOS".
P. Domingo Lancellotti.
 

 
El mate no solo es un ritual que une a la familia, a los amigos y a aquellos que son invitados a matear cerca del fogón cuando pasa peregrina. El mate también es un compañero para el hombre solitario que metida a la salida del sol, antes de trabajar, y se despide del mismo cuando la jornada en el campo se termina.
 
ELEMENTOS PARA MATEAR
 
El mate
Sos el tibio corazón
de cada reunión de hermanos
pasando de mano en mano
confirmás nuestra amistad.
Sos la buena vecindad
de nuestra Fe compartida
por vos se vuelve la VIDA
sencilla hospitalidad.
La yerba
Como el pueblo guaraní
perdurás martirizada
te desnuda "la juntada"
y te quema el "barbacuá",
te muelen y te quedás
hecha polvo, humildemente
para arrimar a la gente
en su lucha por el Pan.

El agua
Agüita de manantial
agua de lluvia o de pozo
sos Paraná caudaloso
que hermana nuestra Región
y en "tereré" o cimarrón"
en mate dulce o amargo
das a lo ancho y a lo largo
SIMBOLO DE COMUNIÓN.

Fuego
iSos el centro del hogar!
Brasita, fogón, hornalla,
con vos la gente se halla…
Sos como el ANIMADOR
pues das confianza y valor
y haces crecer desde adentro
siempre invitando al encuentro
¡por símbolo del AMOR!
 
Bombilla
De lata, de plata o de oro ...
en callado sacrificio
haces el mismo servicio
que nuestra Comunidad
que estando en la realidad
va absorbiendo desde abajo
la mística y el trabajo
de Nuestra NUEVA SOCIEDAD.
El que ceba
¡Tan parecido a Jesús!
Cebador o cebadora,
Servidor y servidora,
Sencillo, atento y cordial,
COORDINADOR natural
familiar, comunitario
comedido y solidario
con toditos por igual.
P. Julián Zini
 
 
 
 
Proto Monasterio Rural Pavel Floreskij
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero

martes, 8 de enero de 2013

Poesía y Filocalía II



POESÍA Y FILOCALIA II


Un remanso del Arroyo Yerua en la Provincia de Entre Ríos, que surca las entrañas del Proto Monasterio Pavel Florenski


POESÍA

EL PAÍS DE LOS ARROYOS
(Fragmento)
Es donde el agua se detuvo
donde el pudor del verde
ara estas ondulaciones
buscando los desniveles
del agotamiento.
No demora el don
ahuecado silencio
ese acento de las tardes.

Qué bella paz aquí
Sé que existe.

ORLANDO CALGARO La Paz (Entre Ríos) - 1975.


FILOCALIA

10. Cuando la parte irascible del alma se mueve contra las pasiones, deberemos saber que es tiempo de silencio; en efecto es momento de lucha. Pero cuando uno ve que esa agitación se ha calmado, ya sea por la oración o por limosna, deberá dejarse llevar hacia el amor de las palabras, asegurando las alas del intelecto con el vínculo de la humildad. Pues, si uno no se desprecia a sí mismo con gran humildad, no puede discurrir sobre la grandeza de Dios.
(....)
22. El abismo de la fe, cuando es indagado, agita su oleaje, pero, contemplado con una disposición simple, permanece calmo. Pues siendo la profundidad de la fe como agua de olvido de los males, no soporta ser contemplada por pensamientos curiosos. Naveguemos, pues, sobre las mismas aguas con simplicidad de mente, para llegar así al puerto de la voluntad de Dios (Cf. Sal 106, 30).

Diacodo de Fólice - Discurso Ascético
Proto Monasterio Rural Pavel Florenski


Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero

sábado, 8 de diciembre de 2012

LA LEY ESPIRITUAL IV

LA LEY ESPIRITUAL IV (Final)

Marcos el Asceta (430 – Fiesta del 05 de Marzo)
 
 
El arroyo Yeruá que se esconde tímidamente entre los árboles, y solo el sol puede encontrar el camino en medio del monte e iluminarlo
 

 

 
141.- Donde el pensamiento está acompañado por las imágenes, allí hubo consentimiento, porque el estímulo no culpable es un movimiento sin imágenes. Existe aquel que logra salir de él como un tizón extraído del fuego, (39) aunque no se extraigan otros para no reavivarlo.
142.- No digas: “Me sucede tal cosa aunque no lo quiero.” Porque en todo caso, aunque no desees esta cosa en sí misma, sin embargo, amas sus causas.
143.- El que ama las alabanzas, se encuentra en la pasión.  Y el que se entrega a las quejas por una tribulación que lo aqueja, ama la voluptuosidad.
144.- El pensamiento de quien ama la voluptuosidad es inestable como si se encontrara ubicado en una balanza. Ya se lamenta y llora por sus pecados, ya combate y contradice al prójimo, defendiendo su voluptuosidad.
145.- El que a todo atribuye un valor y retiene lo que es positivo, (40) huirá de todo mal.
146.- El hombre que sabe soportar abunda en sagacidad, así como aquel que presta atención a las palabras de sabiduría.
147.- Sin el recuerdo de Dios, no habrá verdadero conocimiento. Ya que sin el primero, el segundo es un bastardo.
148.- Al que es duro, pero no de corazón, (41) le va bien un buen discurso relativo a un conocimiento más fino. Puesto que, sin temor, no acepta las fatigas de la penitencia.
149.- El hombre humilde acepta un discurso de fe. Éste no tienta la longanimidad de Dios y no se hiere en continuas transgresiones.
150.- No avergüences a un hombre poderoso por su vanagloria. Debes mostrarle la ignominia futura que caerá sobre él. De este modo, el  que es sensato aceptará de buen grado el reproche.
 
Salir del monte para encontrarse con altos pastos. Hay que mirar donde se pisa, para no trastabillar. En la vida, hay que soportar los desafios que se nos presentan, y salir adelante con la ayuda de un corazón fuerte que no se rinde ante las heridas que laceran el alma.
 
151.- El que odia el reproche (42) se encuentra voluntariamente en la pasión. El que lo ama, es claro que es desviado por las pasiones precedentemente concebidas.
152.- No hay que querer conocer las malas acciones de los otros. Con una voluntad así, se subrayan los contornos de tales acciones.
153.- Si has recibido como dulces sonidos ciertos malos discursos, enójate contigo mismo y no con quien ha hablado. Porque para el que tiene un mal oído, es malo también el embajador.
154.- Si uno se encuentra con hombres que hacen discursos vanos, que se considere a sí mismo responsable de dichas palabras. Si no fuera por un motivo reciente, habrá ciertamente alguna vieja deuda.
155.- Si vieras que alguno te alaba con hipocresía, espera de él reproches, a su debido tiempo.
156.- Establece desde ahora una relación entre los sufrimientos presentes y los beneficios futuros. Así no descansarás más en tu lucha por descuido.
157.- Cuando llamas “bueno” a algún hombre, por alguna condición física que posee, prescindiendo de Dios, ese hombre te resultará malo en el futuro.
158.- Todo bien viene de Dios, según su voluntad. Aquellos que traen dichos dones son sus ministros.
159.- Acepta con pensamiento equilibrado el confluir del bien y de los males. Es así como Dios transforma la no equidad de las cosas.
160.- La desigualdad de nuestros pensamientos produce los cambios de nuestras condiciones personales. Dios ha asignado las acciones involuntarias a las voluntarias, como una consecuencia natural.
161.- Las realidades sensibles son producidas por las inteligibles y proporcionan lo necesario por decreto de Dios.
162.- De un corazón dominado por la voluptuosidad nacen pensamientos y palabras pestilentes, ya que por el humo conocemos el combustible que lo provoca.
163.- Ten firmeza en tu mente y no te cansarás entre las tentaciones. Si te abandonas, soporta las consecuencias.
164.- Ruega para que no caiga sobre ti la tentación. (43) Pero si te afligiera, acéptala no como algo extraño, sino como algo tuyo.
 
El Archidiacono Baasil, mira al horizonte donde el alamabrado se va a extender. A lo largo de nuestras vidas proyectamos cosas que a veces nunca logramos ver realizadas. La Vida por lo general, tiene otros planes, que nos lleva por otros rumbos azarosos. Debemos confiar en el camino que Cristo nos enseño. Solo asi, los alambrados que tendamos podrá proteger todo lo que hayamos soñado con la pureza de nuestro corazón.
 
165.- Aparta tu pensamiento de toda concupiscencia y podrás ver las insidias del Diablo.
166.- El que afirma que conoce todas las insidias del Diablo, cae dentro de ellas sin darse cuenta.
167.- Cuando el intelecto sale de las preocupaciones del cuerpo, ve, en la medida que sale, las astucias de los enemigos.
168.- El que se deja arrastrar por los pensamientos, está enceguecido. Ve la obra del pecado, pero no está en condiciones de ver sus causas.
169.- Está el que visiblemente cumple un precepto, si bien, sirviendo a una pasión, borra la buena acción mediante malos pensamientos.
170.- Si has sido sometido por un principio del mal, no digas: “No me vencerá.” En la medida que has sido hecho su esclavo, en esa medida has sido ya vencido.
171.- Todo lo que sucede empieza con una pequeña medida y, alimentando poco a poco, contribuye a su crecimiento.
172.- Los artificios de la malicia son una red tortuosa. El que se enreda un poco en ella, si es negligente, es encerrado por completo.
173.- No quieras escuchar las desgracias acaecidas a los enemigos, porque el que escucha tales palabras, corta los frutos de su propia inclinación.
174.- No pienses que una tribulación cualquiera cae sobre los hombres a causa del pecado. Hay quien es del Señor y sin embargo es tentado. Está escrito que los perversos y los malos serán perseguidos (44). Del mismo modo está escrito: Todos los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jesús, sufrirán persecuciones. (45)
175.- En tiempos de tribulaciones, cuídate de los asaltos de la voluptuosidad, ya que ésta es aceptada de buen grado porque endulza la tribulación.
176.- Hay quien denomina sensatos a los que tienen discernimiento en las realidades sensibles. Sin embargo, son sensatos aquellos que tienen dominio de su propia voluntad.
177.- Antes que tus males hayan sido destruidos, no obedezcas a tu corazón. Está buscando agregar material de acuerdo a lo que tiene en depósito.
178.- Hay serpientes que se esconden en los valles boscosos y otras que se introducen en las casas. De la misma manera, hay pasiones que toman forma en la mente mientras que otras obran en la práctica; aunque puede suceder que se transformen, pasando de un tipo a otro.
179.- Cuando veas que tu interior está muy agitado e induce al intelecto, que está sometido a la hesichía, hacia la pasión, debes saber que el intelecto ha sido la guía, el detonador de la acción, y ha colocado este torbellino en el corazón.
180.- La nube no se forma si no es por el soplo del viento. Del mismo modo, la pasión no nace si no es por la fuerza del pensamiento.
181.- Si no obedecemos la voluntad de la carne, como dice la Escritura, (46) evitaremos fácilmente las malas tendencias anteriormente descritas.
182.- Las imágenes ya fijadas en el intelecto son particularmente graves y vigorosas; pero su causa y fundamento son las operaciones de nuestra razón.
 
Una vertiente que muestra varios caminos a seguir. Ante lo desconocido, uno se inunda de miedo y retrocede. Ante ese temor ancestral que llevo al Hombre a la Caida, solo puede ser vencido con valentía. Hay que vencer los miedos y solo así descubriremos en los profundo quien somos realmente. Al llegar a ese conocimiento, volvemos al origen, antes del miedo, antes de la Caida, en el jardín de los inmortales. 
 
183.- Hay una malicia que domina el corazón por haber sido concebida mucho tiempo antes; y hay una malicia que combate a la mente con motivo de las acciones cotidianas.
184.- Dios nos evalúa de acuerdo con nuestras acciones y nuestras intenciones.  Se ha dicho: Te dé el Señor según tu corazón. (47)
185.-  El que no persevera en escrutar su conciencia, tampoco acepta las fatigas de su cuerpo por amor a la vida pía.
186.- La conciencia es un libro natural. El que en ella lee activamente, recibe la experiencia de la ayuda divina.
187.- El que no asume las penas voluntarias que provienen del amor por la verdad, es duramente amaestrado por lo que sucede contra su voluntad.
188.- El que ha conocido la voluntad de Dios, según el poder que le haya sido concedido, la cumple; gracias a las pequeñas penas, huirá de las grandes.
189.- El que pretenda vencer las tentaciones sin la oración y la lucha, no las rechazará sino que quedará más atrapado por ellas.
190.- El Señor está escondido en sus mandamientos y es encontrado por aquellos que lo buscan en la medida que los cumplen.
191.- No digas: “He cumplido los mandamientos pero no he encontrado al Señor.” Puesto que, como dice la Escritura frecuentemente has encontrado conocimiento junto con la justicia. (48) Y aquellos que lo buscan con rectitud, encontrarán la paz (49).
192.- La paz es la remoción de las pasiones. No podrá ser encontrada sin la obra del Espíritu Santo.
193.- Una cosa es cumplir un mandamiento y otra cosa es la virtud, aunque es factible que se intercambien las ocasiones de hacer el bien.
194.- Denominaremos cumplir un mandamiento y otra cosa es la virtud, aunque es factible que se intercambien las ocasiones de hacer el bien.
195.- Una sola es la riqueza sensible, aunque es múltiple si se consideran las distintas posesiones. Del mismo modo, una sola es la virtud, aunque consta de distintas actividades.
196.- El que se hace el sabio y habla sin poder demostrar sus obras, se enriquece con la iniquidad, y sus fatigas, como dicen las Escrituras, entran en las casas de los otros (50).
197.- Todo obedece al oro, se dice (51); pero las realidades espirituales son determinadas por la gracia de Dios.
198.- Se encuentra la buena conciencia mediante la oración; y la oración pura, mediante la conciencia. Según natura una cosa necesita de la otra.
199.- Jacob confeccionó para José una túnica de múltiples colores (52). También el Señor concede al  humilde el conocimiento de la verdad, por medio de la gracia, tal como está escrito: El Señor enseñará sus caminos a los humildes (53).
200.- Obra el bien según tus posibilidades, y cuando te surja la ocasión de dar más, no des menos. Porque se ha dicho que el que retrocede no es apto para el Reino de los  Cielos (54).
 
 Volvamos. Es hora de poner la pava al fuego, y mirar el horizonte para despedirse con un amargo en la mano, de la luz del Sol, y dar la bienvenida  a la noche estrellada. Baasil a paso veloz, junto a su inseparable amigo, marcha al encuentro del atardecer con sus pensamientos.
NOTAS:
 (39) Cf. Za 3,3.
(40) Cf. 1 Ts 5,21.
(41) No: la negación no existe en el texto de Marcos, transcrito en la Filocalia. Ha sido agregada en base al texto ligeramente distinto, transcrito en PG (Cf. PG 65,924), por exigencias de sentido.
(42) Cf. Pr 12,1.
(43) Cf. Mt 6,13.
(44) Cf. Sal 36,28.
(45)  2 Tm 3, 12
(46) Cf. Ef 2, 3
(47) Sal 19, 4
(48) Cf. Pr 16, 5 c.
(49) Pr 16, 5 c.
(50) Cf Pr 5, 10
(51) Cf. Qo 10, 19.
(52) Cf. Gn 37, 3
(53) Cf. Sal 24, 9.
(54) Cf. Lc. 9, 62.
Proto Monasterio Rural Pavel Florenskij
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero